Distress and rescue
Soccorso e dotazioni di sicurezza · 14 parti · 36 figure · 45 min
Mayday, Pan-Pan and Mayday relay, flares, EPIRB, abandoning ship and the liferaft, fire fighting, rescue by lifeboat and helicopter, cold water and aftercare.
Mayday, Pan-Pan, Sécurité: which and when
Mayday, Pan-Pan, Sécurité: quale e quando
In an emergency you rely on a sequence you already know, which is why the procedures are learnt once, calmly, and rehearsed aloud. The three calls run from the most to the least urgent, as in the figure. Mayday (from the French “m'aidez”) is for grave and imminent danger, when help is needed at once. Pan-Pan is for urgency: assistance is needed, but there is no grave and imminent danger, for example a breakdown that leaves you drifting or a request for medical advice. Sécurité, pronounced “say-cure-it-tay”, the French way, is for safety messages, such as a navigational warning or an important weather forecast: it is not an emergency. What counts is how serious the situation is, not the size of the boat.
You use the VHF and not the phone because other ships can hear the VHF, the Coastguard can locate you and talk to lifeboats and helicopters, whereas mobile coverage at sea is poor. To use the VHF on board in the ordinary way you need an operator's certificate: the SRC (RYA/CEPT qualification) or, in Italy, the restricted radiotelephone operator's certificate. For distress calls, however, it can be used in any case. At sea, VHF first: channel 16, and DSC if you have it. By phone, in Italy, the number to remember is 1530, the sea emergency number.
Besides the radio there are other distress signals, listed in Annex IV of the Collision Regulations: red star rockets or shells; the continuous sounding of a fog-signalling apparatus; flames on the vessel; a gun or other explosive signal at intervals of about a minute; orange smoke; a rocket parachute flare or a hand flare showing a red light; the SOS signal by any means; the word MAYDAY by radio; the flags N over C of the international code; a square flag with a ball above or below it; arms outstretched, slowly raised and lowered; the DSC alert (VHF channel 70); the satellite alert (Inmarsat or other service); the signals of the EPIRB; other approved radio signals, such as those of the SART. To be seen from the air there are also the orange canvas with a black square and circle and the dye marker.
In short
- Mayday: people or vessel in grave and imminent danger, immediate help needed (fire, sinking, man overboard).
- Pan-Pan: urgency. Assistance is needed, but there is no grave and imminent danger (breakdown, broken rudder, minor illness).
- Sécurité (pronounced “say-cure-it-tay”): safety messages for everyone, for example a navigational hazard or a weather warning.
- The choice depends on how serious the situation is, not on the size of the boat.
Remember. At sea, VHF first: channel 16, DSC if you have it. By phone, in Italy, 1530.
Watch out. At sea use the VHF, not the phone: other boats hear you, the Coastguard can locate you and talk to lifeboats and helicopters. A mobile often has no signal.
Exam terms (4)
- Distress
- pericolo grave e imminente
- Urgency
- urgenza
- Safety
- sicurezza
- Channel 16
- canale 16
The Mayday, line by line
Il Mayday, riga per riga
Mayday is used when people or the boat are in grave and imminent danger and help is needed at once. The steps alongside are in the order in which you say them: first the signal and who you are, then Mayday again with the boat's details, and from there the actual message begins, with the position, the nature of the distress, the request for assistance, the persons on board and any other useful information. At the end you say Over, release the key and listen on channel 16: if there is silence, repeat. Speak slowly, and keep a ready-written card next to the radio.
From the rules: Mayday (pericolo grave e imminente)
«MAYDAY x3. THIS IS (vessel name x3, call sign, MMSI). MAYDAY (name, call sign, MMSI). MY POSITION IS ... I AM (nature of distress). I REQUIRE IMMEDIATE ASSISTANCE. I HAVE (number of persons on board). (Other information: liferaft, flares fired.) OVER.»
Remember. Keep a card with the Mayday already written out next to the radio, with your boat's name, call sign and MMSI.
Watch out. The name, call sign, MMSI and position in the figure are invented for the example.
Exam terms (5)
- MMSI
- numero di identificazione della stazione (9 cifre)
- Call sign
- nominativo
- My position is
- la mia posizione è
- Persons on board
- persone a bordo
- Over
- passo
With a DSC radio: alert first, then voice
Con la radio DSC: prima l'allarme, poi la voce
With a DSC VHF the Mayday has three parts: the DSC alert, the voice call and the message. First get the radio ready: switched on, on channel 16 and on high power. Then lift the cover of the red DISTRESS button and press it once: if you have time, choose the nature of the distress from the menu. Then hold it down for the whole countdown, about 5 seconds: the button must be held down, not just tapped. The alert automatically sends your MMSI and, if the radio is connected to the GPS, your position.
After the alert you wait no more than 15 seconds for the acknowledgement. Then, whether or not it comes, you make the voice call on channel 16, with the Mayday and the message: the DSC alert does not replace the voice call. As with an ordinary Mayday, at the end you say Over, release the key, listen, and if there is silence repeat the call.
Remember. A DSC Mayday has three parts: the DSC alert, the voice call, the message.
Watch out. The red button must be held down for the whole countdown, not just tapped.
Exam terms (3)
- DSC (Digital Selective Calling)
- chiamata selettiva digitale
- Distress alert
- allarme di pericolo
- Distress button
- tasto rosso di soccorso
Pan-Pan and Sécurité, step by step
Pan-Pan e Sécurité, passo per passo
Pan-Pan is used for urgency: the crew or the boat need assistance, but there is no grave and imminent danger, for example a breakdown that leaves you adrift (as in the example under the table: broken rudder, a tow needed) or a request for medical advice. The steps, as in the table, are: the signal three times; “All stations” or the specific station; “This is” with name, call sign and MMSI; the position; the nature of the urgency; what you intend to do and what you need; Over. With a DSC radio you first send a DSC urgency call from the menu (not the red button), then the voice call on channel 16, to all stations or to a coast station, on high power.
From the rules: Pan-Pan (urgenza)
«PAN-PAN x3. ALL STATIONS (or a specific station) x3. THIS IS (name x3, call sign, MMSI). My position is ... (nature of the urgency, e.g. broken rudder, require a tow). What I intend to do / what I need. OVER.»
Sécurité is pronounced “say-cure-it-tay”, the French way, and is the signal for safety messages, that is, navigational warnings or important weather. It is not an emergency and it is the least urgent of the three calls (Mayday, Pan-Pan, Sécurité). You say Sécurité three times, “All stations” three times, “This is” with the boat's name three times, and then the message, with name, call sign, MMSI, position and the warning. The call is made on channel 16 and, if the message is long, you move to a working channel.
| Step | PAN-PAN (urgency) | SÉCURITÉ (safety) |
|---|---|---|
1. The signal | PAN-PAN three times | SÉCURITÉ three times |
2. To whom | ALL STATIONS (or a specific station) three times | ALL STATIONS three times |
3. Who you are | THIS IS, name three times, call sign, MMSI | THIS IS, boat's name three times |
4. The message | position and what is happening (e.g. broken rudder) | name, call sign, MMSI, position and the warning |
5. What you need | what you intend to do or what you need (e.g. a tow) | — |
6. End | OVER | if the message is long, move to a working channel |
Textbook Pan-Pan example: broken rudder, a tow needed, four persons on board.
In short
- Pan-Pan with a DSC radio: send a DSC urgency call from the menu (not the red button), then voice on 16, to all stations or a coast station, on high power.
- Sécurité: make the call on channel 16; the long message goes on a working channel.
Watch out. For a Pan-Pan do not press the red button: that is only for a Mayday.
Mayday relay: you relay it
Il Mayday relay: lo ritrasmetti tu
A Mayday relay is used when you hear a Mayday that nobody answers, or when the vessel in distress cannot transmit: then you relay it yourself. It is better to relay it directly to the Coastguard; if you cannot reach them, to all stations. In the message two different boats must stay clear: you, who are transmitting, and the one in distress. So you say Mayday relay three times, “All stations” or the coast station, “This is” with your own name and your MMSI three times; then Mayday with the name of the vessel in distress, its position and the nature of the distress; finally the persons on board, the description and any useful details, and Over.
From the rules: Mayday relay
«MAYDAY RELAY x3. ALL STATIONS (or the coast station). THIS IS (your name x3, MMSI). MAYDAY (name, position and nature of the vessel in distress). Number of persons, description and useful details. OVER.»
In short
- Used when you hear a Mayday that nobody answers, or when the vessel in distress cannot transmit.
- Better to relay it directly to the Coastguard; if you cannot reach them, to all stations.
- MAYDAY RELAY three times; ALL STATIONS or the coast station; THIS IS, your name three times and your MMSI.
- Then MAYDAY and the details of the vessel in distress: name, position, nature of distress, persons on board, useful details. OVER.
Remember. In a relay two different boats must be clear: you, who are transmitting, and the one in distress.
Exam terms (3)
- Mayday relay
- ritrasmissione di un Mayday
- All stations
- a tutte le stazioni
- Coastguard
- Guardia Costiera
Flares and smoke: which, when, how
Razzi e fumogeni: quale, quando, come
In the table each signal has its own use. The red parachute rocket is used by day and night to be seen from far away: it climbs to about 300 m and burns for about 40 seconds as it descends, and in favourable conditions it has been seen up to 28 miles away. The red hand flare is used when rescuers are already in sight: it shows exactly where you are and is visible for a few miles. Orange smoke signals are used only by day and are useful for signalling to aircraft; the buoyant one lasts about 3 minutes.
How you use them matters too. The hand flare and the hand-held smoke are held downwind, outboard and angled away from you, because the red-hot dross can injure you or ignite fuel. The buoyant smoke is thrown into the water to leeward. The parachute rocket is not fired if there is a helicopter nearby. Every model is lit differently: learn how yours work before the emergency, and remember that out-of-date flares become less and less reliable. Ranges and durations are approximate: they depend on the weather and the model.
| Signal | When | How long | How to use it |
|---|---|---|---|
| day and night, to be seen from far away | climbs to about 300 m and burns for about 40 seconds; seen up to 28 miles in good conditions | with the wind behind you; never if a helicopter is nearby | |
| day and night, when you are already in sight of a boat, a helicopter or the coast | about one minute; visible for a few miles | downwind, held outboard, angled away from you: it shows exactly where you are | |
| daytime only; useful for being seen by aircraft | about 3 minutes | open it and throw it into the water to leeward | |
| daytime only | less than the buoyant one | like the hand flare: downwind, outboard, angled |
RYA data. Ranges and durations are approximate: they depend on the weather and the model.
In short
- The dross from a hand flare is red hot: it can injure you or ignite fuel.
- Every model is lit differently: learn how yours work beforehand, not during the emergency.
Watch out. Out-of-date flares become less and less reliable: they lose colour, brightness and burn time.
Exam terms (4)
- Red parachute rocket
- razzo rosso a paracadute
- Red hand flare
- fuoco a mano rosso
- Orange smoke (buoyant)
- fumogeno arancione (galleggiante)
- Downwind
- sottovento
Parachute rocket: the right angle
Razzo a paracadute: l'angolo giusto
The Day Skipper manual gives three cases. Normally the parachute rocket is fired vertically. If it is windy, it is fired about 15° downwind, that is with the wind behind you. With low cloud it is fired at about 45°: that way the parachute opens and ignites below the cloud base and stays visible, as the figure shows. It is never fired into the wind, and never if a helicopter is approaching.
In short
- A parachute rocket is fired vertically; if it is windy, about 15° downwind.
- With low cloud, fire at about 45°: the parachute then ignites below the cloud base and stays visible.
- Never into the wind, and never if a helicopter is nearby.
Watch out. Never fire a parachute rocket into the wind. And never if a helicopter is approaching.
Exam terms (3)
- Low cloud
- nuvole basse
- Parachute flare
- razzo a paracadute
- Downwind
- sottovento
EPIRB: the alert that goes via satellite
L'EPIRB: l'allarme che arriva via satellite
The EPIRB is a beacon that, once activated, transmits a 406 MHz alert with a HEX identification code and, on models with built-in GPS, the position. A COSPAS-SARSAT satellite receives it and passes it to the rescue centre (MRCC): that is why the EPIRB must be registered, and in Italy registration is with the Italian Cospas-Sarsat Satellite Station, in Bari. It transmits for at least 48 hours. It is activated by hand or, with the hydrostatic release, automatically on contact with water. It also emits a 121.5 MHz signal, which rescuers use only for the final approach.
In short
- Once activated, it transmits a 406 MHz alert with a HEX identification code and, if it has GPS, the position.
- A COSPAS-SARSAT satellite receives it and passes it to the rescue centre (MRCC).
- It transmits for at least 48 hours. The 121.5 MHz signal is used only by rescuers for the final approach.
- It is activated by hand or, with the hydrostatic release, automatically on contact with water.
Remember. The EPIRB must be registered: in Italy with the Italian Cospas-Sarsat Satellite Station, in Bari.
Exam terms (4)
- EPIRB
- radioboa di localizzazione
- 406 MHz
- frequenza dell'allarme via satellite
- Homing (121.5 MHz)
- segnale per l'avvicinamento
- Hydrostatic release
- sgancio idrostatico
Abandoning ship: in what order
Abbandonare la barca: in che ordine
You abandon ship only when you can no longer stay aboard, for example with a fire you cannot put out or a leak you cannot control. The order, as in the figure, is: everyone wearing a lifejacket; Mayday on the VHF (with DSC if possible); EPIRB on; flares; the emergency bag (grab bag); and only then the liferaft. First you call and make yourself findable, then you board the liferaft.
When rescue arrives, with a lifeboat the coxswain will talk to you to understand the situation. Take any lines out of the water near the propeller; casualties are taken first. The lifeboat may tow you, but the priority is saving lives, not the boat; the tow is secured to strong points, such as the winch or a cleat.
With a helicopter, the crew give instructions by VHF before arriving, because afterwards the noise drowns everything out. The helmsman holds a very steady course, usually with the wind about 30° on the port bow, as the pilot tells you. A weighted line (hi-line) may be lowered first: let it touch the water or the boat before you touch it, so that static electricity is discharged; take in the slack but do not make it fast. Then a man is lowered on the line and must be pulled towards the boat as you are directed. Beware of the downdraught.
In short
- You abandon ship only when you can no longer stay aboard: a fire you cannot put out, a leak you cannot control.
- Everyone wearing a lifejacket.
- Mayday on the VHF (with DSC if possible), EPIRB on, flares.
- The emergency bag (grab bag), then the liferaft.
Remember. First you call and make yourself findable, then you board the liferaft.
Exam terms (3)
- Abandon ship
- abbandonare la nave
- Grab bag
- borsa di emergenza
- Liferaft
- zattera di salvataggio
The liferaft, from launch to life on board
La zattera, dal lancio alla vita a bordo
Before launching the liferaft check that the painter is secured to the boat. Then you throw it to leeward and pull the painter, which inflates it. With a fire on board, according to the Seaman's Notes, the liferaft is thrown upwind instead. You board staying dry, from the boat if you can: the heaviest and strongest go first, steadying the liferaft and helping the others.
Once aboard the liferaft, and only then, cut the painter with the knife, paddle away, stream the drogue and close the entrance. Then bail out the water, post a lookout, take seasickness tablets, stay as warm and dry as you can and ventilate the inside every hour. Inflate the floor and keep morale up: the belief that you will survive matters.
Remember. You cut the painter only when you are aboard the liferaft.
Watch out. With a fire on board, according to the Seaman's Notes, the liferaft is thrown upwind.
Exam terms (3)
- Painter
- sagola della zattera
- Drogue
- ancora galleggiante
- Leeward
- sottovento
Fire on board: how it starts, how to put it out
Il fuoco a bordo: come nasce, come si spegne
Fire needs heat, oxygen and fuel, as the triangle in the figure shows: take one away and it goes out. Common causes on board are smoking below deck, solvents or paints stowed below deck, gas accumulated in the bilge, faulty electrics and cooking fat. Extinguishers must be within reach near the exit of every living space. The engine bay has its own extinguisher, automatic or operated from outside without opening the compartment, because opening it would let in oxygen. Whatever you use, aim the jet at the base of the flames.
Gas (butane, propane) is heavier than air and sinks into the bilge: to clear the boat open the hatches and bear away downwind. Bilge pumps are made for water and do not clear gas well. The cylinder goes in a sealed locker that drains overboard, with the shut-off valve near the stove; no do-it-yourself repairs. With petrol, ventilate the engine bay before starting an inboard engine; outboards are kept on deck.
If you cannot put the fire out, the boat fills with smoke very quickly. Get everyone on deck in a lifejacket, prepare a Mayday and the signals, and get ready to abandon ship.
In short
- Fire needs heat, oxygen and fuel: remove one and it goes out.
- Common causes: smoking below deck, solvents or paints stowed below, gas in the bilge, faulty electrics, cooking fat.
- Extinguishers near the exit of every living space. The engine bay has its own, automatic or operated from outside: opening it would let in oxygen.
- Gas (butane, propane) is heavier than air and sinks into the bilge: open the hatches and bear away downwind. Bilge pumps do not clear it well.
Remember. Aim the jet at the base of the flames.
Watch out. If you cannot put the fire out, the boat fills with smoke fast: everyone on deck in a lifejacket, prepare the Mayday and the signals, get ready to abandon ship.
Exam terms (3)
- Fire extinguisher
- estintore
- Engine bay
- vano motore
- Bilge
- sentina
Which extinguisher for which fire
Quale estintore su quale fuoco
Each type has its limits, and the table sets them side by side. Water puts out only solids (class A) and must never be used on liquids, gas or electrical equipment. ABC powder, the most common on board, puts out solids, flammable liquids and gas, but it is messy, corrosive and loses effectiveness in the wind; in small closed spaces it reduces visibility and can make breathing difficult. Foam (for example AFFF) is suitable for solids and, depending on the model, for flammable liquids, but not for electrical equipment.
CO2 leaves no residue and can be used on live electrical equipment and on small liquid fires, but in a closed space it creates an atmosphere that suffocates, including the person using it, and used badly it can cause cold burns. The fire blanket smothers flames in the galley, often the most effective means on a small fat fire, and is essential if clothing catches fire. If you use a bucket of water, on solids only, it is better to spray in bursts than to pour all the water on at once.
| Type | Suitable for | Watch out |
|---|---|---|
solids (class A): wood, paper, fabric | never on liquids, gas or electrical equipment | |
solids, flammable liquids and gas (ABC powder, the most common on board) | messy and corrosive, the wind blows it away; in small closed spaces it blinds you and can make breathing difficult | |
solids; flammable liquids only if the model says so | not on electrical equipment | |
live electrical equipment, small liquid fires; leaves no residue | in a closed space it suffocates you too; used badly it causes cold burns; outdoors it disperses | |
small cooking-fat fire; clothes on fire | keep it within reach near the stove |
Fire classes (RYA): A solids, B liquids, C gases, D metals, F cooking oils and fats.
In short
- With water on a solid fire it is better to spray in bursts than pour it all on at once.
- On a small fat fire the fire blanket is often the most effective means.
Exam terms (4)
- Dry powder
- polvere
- Foam
- schiuma
- CO2 (carbon dioxide)
- anidride carbonica
- Fire blanket
- coperta antifiamma
Lifejacket and harness
Giubbotto e imbrago
You need one lifejacket for each person on board. It is worn underway and in the tender; at night, in fog (there is a risk of collision) and when you are about to abandon ship it is compulsory even for those who do not usually wear it. The harness is worn at night, in fog, with reduced sail or sailing close-hauled, and when a recovery would be difficult. The tether is clipped to a strong point in the cockpit, or to the jackstay to go forward: one hand for you and one for the boat.
The lifejacket must be checked before you go out, and the figure shows the eight checks: cylinder, reflective tape, whistle, light, zip, crotch strap, spray hood and expiry dates.
In short
- One lifejacket per person. Wear it underway and in the tender; at night, in fog and if you are about to abandon ship it is compulsory even for those who do not usually wear it.
- Wear the harness at night, in fog, with reduced sail or sailing close-hauled, and when a recovery would be difficult.
- Clip the tether to a strong point in the cockpit, or to the jackstay to go forward.
- Checks: cylinder, reflective tape, whistle, light, zip, crotch strap, spray hood, expiry dates.
Remember. One hand for you and one for the boat.
Exam terms (6)
- Lifejacket
- giubbotto di salvataggio
- Harness
- imbrago
- Tether
- cordino dell'imbrago
- Jackstay
- linea vita
- Crotch strap
- cosciale
- Spray hood
- cappuccio paraspruzzi
Cold water shock: float
Shock da acqua fredda: galleggia
In water at 15 °C or colder there is a risk of cold water shock, which can cause cardiac arrest or other medical problems. The first 60-90 seconds are the most dangerous: breathing becomes gasping and uncontrollable, and if your head goes under you may inhale water. The RNLI advises not to fight it: float until the effect passes, and only then think about moving or calling for help. On board, a crew has on average less than 11 minutes to recover a crew member who has fallen into cold water before they become unconscious (MAIB data, reported by the RYA), and sometimes only 4-5: that is why the plan is prepared beforehand, and the manoeuvre learnt (see the man overboard lesson).
After the recovery the person must be watched closely. Even if conscious they are at risk of shock, hypothermia, secondary drowning (inhaled water, with problems in the hours afterwards) and injuries from the fall or the recovery. Wet clothes are removed, the person is warmed, kept under observation and taken to hospital for a check. The symptoms of hypothermia are shivering, pallor, irrational behaviour and disorientation. To prevent it: layers of synthetic fibres, staying dry and warm, and eating and drinking regularly.
In short
- In water at 15 °C or colder there is a risk of cold water shock, which can even lead to cardiac arrest.
- The first 60-90 seconds are the most dangerous: gasping you cannot control; if your head goes under you may inhale water.
- Do not fight it: float until it passes, then think about moving or calling for help (RNLI, Float to Live).
- On average a crew has less than 11 minutes to recover someone who has fallen into cold water before they stop responding (MAIB); sometimes 4-5.
Exam terms (3)
- Cold water shock
- shock da acqua fredda
- Float to live
- galleggia per vivere
- Hypothermia
- ipotermia
In short: what to remember
At sea, VHF first: channel 16, DSC if you have it. By phone, in Italy, 1530.
Keep a card with the Mayday already written out next to the radio, with your boat's name, call sign and MMSI.
A DSC Mayday has three parts: the DSC alert, the voice call, the message.
In a relay two different boats must be clear: you, who are transmitting, and the one in distress.
The EPIRB must be registered: in Italy with the Italian Cospas-Sarsat Satellite Station, in Bari.
First you call and make yourself findable, then you board the liferaft.
You cut the painter only when you are aboard the liferaft.
Aim the jet at the base of the flames.
One hand for you and one for the boat.
Fine del capitolo
Quiz di fine capitolo · 8 domandeFonti: Seaman's Notes pp.2-3, 27-28, 30-32, 38; RYA Yachtmaster (pubblicazione RYA), pp.46-47 e 50-55 (dotazioni, incendio, soccorso, emergenze); RYA Day Skipper (pubblicazione RYA), PDF pp.10-14; Practical / safety slides.pptx, slide 3-12; RYA, pagina Man overboard / Cold water shock safety; RNLI, Float to Live; RYA, Fire safety on boats (rya.org.uk/water-safety/boat-safety-and-maintenance/fire-safety-on-boats); RYA, Distress flares (rya.org.uk/water-safety/safety-equipment/distress-flares); RYA, Mayday and Pan Pan calls (rya.org.uk/water-safety/communication/mayday-and-pan-pan-calls); RYA, 406 MHz EPIRB and PLB (rya.org.uk/water-safety/safety-equipment/406-mhz-epirb-plb); Instructor Toolkit (RYA VHF/SRC), VHF Mayday distress alert and voice call; Icom UK, RYA guidance on distress relays; Stazione Satellitare Italiana Cospas-Sarsat, Quesiti e risposte (cospas-sarsat-italy.it)